Generátory Könner & Söhnen jsou provedeny jako IT systém a disponují základní ochranou izolací aktivních vodivých částí podle DIN VDE 0100-410.

 

PE kolíky v zásuvkách jsou stejně jako uzemňovací šroub spojeny s tělem generátoru. Skříň generátoru je izolována od aktivních vodičů L a N.

Generátor může být při mobilním nasazení provozován jak v IT, tak i v TN systému.

Ochranné oddělení s vyrovnáním potenciálu (bez uzemnění)

Těleso generátoru a připojená zařízení nesmí mít vodivý kontakt se zemí a musí být propojena izolovanými vodiči pro vyrovnání potenciálu. Překrytí s jinými obvody (např. TN-sítí v budově) musí být vyloučeno. Délka spojení nesmí přesáhnout 500 m. Ochranná opatření s více než jedním spotřebičem smí provozovat a dohlížet na ně pouze kvalifikované elektro osoby nebo osoby poučené v elektrotechnice.

Generátor není při takovém nasazení uzemněn, ale naopak. Je třeba zajistit, aby generátor sám a připojená zařízení neměly žádný vodivý kontakt se zemí.

IT systém s monitorováním izolace (vyžadováno uzemnění)

V IT systému, kde nelze vyloučit vodivý zemní kontakt tělesa provozních prostředků nebo některé spotřebiče nemají vyrovnávací potenciálový kontakt, musí být generátor a spotřebič s vodivými tělesy uzemněny a musí být instalováno řádné zařízení pro sledování izolace.

Izolační monitorování není v našich generátorech zabudováno a musí být v případě potřeby zakoupeno a nainstalováno samostatně.

Monitorování izolace kontroluje napětí na aktivních vodičích generátoru vzhledem k zemi a signalizuje první chybu, aniž by přerušilo napájení. Při druhé chybě se spustí ochrana proti zkratu a přetížení generátoru a odpojí napájení.

Vezměte prosím na vědomí, že ne všechny provozní prostředky mohou být provozovány v IT systému.

Existují některé spotřebiče, které nutně potřebují TN-systém a v některých případech je dokonce elektronicky kontrolováno spojení mezi N a PE.

Pro spotřebiče, které potřebují uzemněný neutrální vodič (např. pračka, topení), musí být vybudován TN systém s uzemněním a uzemněným neutrálním vodičem.

Proudový chránič není v našich generátorech zabudován a musí být v případě potřeby zakoupen a nainstalován samostatně.

Při použití v bytové výstavbě lze použít uzemnění domu. Při mobilním použití v TN systému musí být provedeno řádné uzemnění (křížová zem, zemnící tyč atd.). V TN systému musí být uzemněn samotný generátor a jeho neutrální vodič (středový bod).

Za tímto účelem musí být neutrální vodič pod krytem alternátoru spojen s PE kontaktem na skříni alternátoru pomocí měděného vodiče (průřez ne menší než L- a N-vodič) a samotný generátor musí být spojen s existujícím uzemněním pomocí měděného vodiče s průřezem alespoň 6 mm².

Zde jako příklad přestavba na TN-systém instalací můstku mezi N a PE pod krytem alternátoru u KS 3000E:

Po přestavbě lze externě použít FI spínač (např. jako mezizásuvku).

Alternativně a také u invertorových generátorů lze použít externí adaptér (mezikus atd.) s N-odbočkou (v některých případech i s PE-odbočkou) pro připojení k PE (uzemňovací svorka na generátoru) nebo k uzemnění. FI spínač v případě potřeby by měl být instalován za takovým adaptérem.

Adaptér Schuko – CEE 230V 16A s odbočkou pro N a PE vodiče je potřebný pro napájení obytného vozu v TN systému.

VAROVÁNÍ: Provoz generátoru v TN systému bez uzemnění je z důvodu ochrany osob zakázán.

DŮLEŽITÉ: Při napájení domu generátorem se samotný generátor a jeho neutrální vodič uzemní přes hlavní uzemňovací lištu v domě na připojovacím místě na přepínači na straně generátoru a není potřeba žádná přestavba ani adaptér!

Vyloučení odpovědnosti:

Tento návod lze považovat pouze za doporučení, je ilustrativní a musí být při instalaci přizpůsoben přesným podmínkám a okolnostem na místě. Samotná instalace by měla být provedena v souladu se všemi normami a předpisy. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za nesprávné instalace a jejich následky.