Husets strømforsyning fra det offentlige net er udført i TN- eller TT-systemet. Nullederen er jordet i begge systemer på netsiden. I TN-systemet er der også en jordet PE-leder i huset, som skal forbindes til husets jordforbindelse. Husets jordforbindelse i TT-systemet er kun beregnet til at jorde interne strømforbrugere og må ikke forbindes til nullederen fra det offentlige net. I TN-systemet skelnes der mellem TN-C og TN-S systemer.
Overgangen af strømforsyningen til de elforbrugere, der er berettiget til nødstrøm i et hus, skal ske ved alle poler i overensstemmelse med VDN-retningslinjen for planlægning, konstruktion og drift af systemer med nødstrømsgeneratorer. Alle eksterne ledere og neutrallederen fra nettet skal adskilles sikkert.
Et TN-system skal bygges på diesel eller benzingenerator siden, så forsyningen af elforbrugere, der er berettiget til nødstrøm, fortsætter med at ske med den jordede nulleder efter skift til nødstrøm:
Backup-strømforsyningen skal være designet på en sådan måde, at selv en elektroteknisk lægmand kan bruge generatoren sikkert uden at bringe sig selv eller andre i fare.
Af denne grund må nødstrømsgeneratorer, der ikke er permanent installeret med Schuko-stik og CEE-stik med en 6-timers PE-position, ikke omdannes til et TN-system ved at placere en bro mellem N og PE på generatorsiden. Vi anbefaler at placere denne bro på overføringskontakten i huset, så et TN-system kun oprettes, efter at benzingeneratoren er tilsluttet huset, og drift med brokoblet N og PE er forbudt uden jordforbindelse.
I tilfælde af en diesel- eller benzingenerator med en IT-TN omskifter, er der installeret omskiftere på fabrikken, som ved skift fra IT til TN deaktiverer Schuko-stikkene og CEE-stikkene med 6h PE-position på generatoren og aktiverer generatorudgangen til CEE-stikket med 1h PE-position ved brug af broen mellem N og PE. Dette forhindrer en elektroteknisk lægmand i at forbinde individuelle strømforbrugere direkte til generatoren og betjene dem uden jordforbindelse, hvilket ville være drift i IT-systemet med den 1. fejl (lækage mellem en aktiv linje og generatorhuset). At betjene generatoren med en intern bro mellem N og PE uden jordforbindelse kan være livsfarligt og er forbudt!
Sådan opbygges backupforsyningen fra en generator med en IT-TN omskifter, i henhold til DIN 14092 og DIN VDE 0100-551 Tillæg 1:
Benzin- eller dieselgeneratoren er jordet via PE-stiften i CEE-stikket. Kablet skal have et tilstrækkeligt tværsnit for at overholde lokale bestemmelser vedrørende det minimale tværsnit for jordingskablet. Hvis dette ikke er tilfældet, skal generatoren jordes separat.
Backup-strømforbindelse på bygningssiden fra diesel- eller benzingeneratoren med broen mellem N og PE skal foretages via CEE-indgangen med 1h PE-position. Alternativt kan bygningsforbindelseslinjen tilsluttes via terminaler. PE-stiften i strømindgangen eller PE-linjen fra forbindelseskablet skal forbindes til husets jordforbindelse. Kabler CEE 400V stik med 1h PE-position til CEE 400V stikdåse med 6h PE-position er ikke tilladt.
En vis modsigelse kan findes i anbefalingen om at installere en RCD i diesel- eller benzingeneratoren som beskyttelse mod utilsigtet kontakt. Dette skal beskytte de involverede mod elektrisk stød ved berøring af den beskadigede kabel på ruten fra generatoren til huset. Dog skal udløsningsstrømmen for en opstrøms fejlstrømsafbryder (RCD) til den nedstrøms fejlstrømsafbryder være mindst 3:1. Da yderligere RCD'er skal installeres i bygningens elfordeling i henhold til reglerne, siges det, at fejlstrømsafbryderen indbygget i generatoren skal have en udløsningsstrøm på 100 mA eller mere. Dog kan kun RCD'er med en udløsningsstrøm på højst 30 mA anvendes til at beskytte mennesker, da højere strømstyrker kan være dødelige. Ifølge DIN VDE 0100-410 skal slutkredsløb udendørs beskyttes af RCD'er med en udløsningsstrøm på højst 30 mA. Dog tilhører forbindelsen mellem generatoren og huset ikke slutkredsløbene. Så brugen af en fejlstrømsbeskyttelsesenhed i generatoren til husets nødstrømsforsyning forbliver tvivlsom.
Strømkabler til en husstrømsbackup skal have dobbeltisolering og skal kontrolleres for eventuelle skader før hver brug for at undgå mulig elektrisk stød!
Skifteanordninger installeres ofte med CEE 400V indgang med 6h PE-position:
En sådan installation kan medføre, at en elektroteknisk lægmand uforvarende forsyner huset i IT-systemet direkte fra en mobil generator, uden at installere de nødvendige beskyttelsesanordninger og uden at tage hensyn til generatorens egenskaber. Under visse omstændigheder kan dette være livstruende og også føre til skader på det udstyr, der skal forsynes.
De fleste nødstrømsgeneratorer på markedet, der kører på diesel eller benzin, er ikke egnede til ubalancerede belastninger. I sådanne tilfælde bør 400V-stikket kun anvendes til trefasede forbrugere, der belaster alle 3 faser symmetrisk, og ikke til en komplet husstrømforsyning.
Hvis en benzin- eller dieselgenerator har en ekstra 400V stikkontakt til husets strømforsyning med en 1h PE-position, er den egnet til ubalancerede belastninger og til en 3-faset husstrømforsyning.
Hvis en diesel- eller benzingenerator med 400V stik og en 6h PE-position er egnet til ubalancerede belastninger, skal du spørge producenten separat, hvis dette ikke er tydeligt angivet i beskrivelsen.
Det er altid vigtigt at være opmærksom på følsomme elektroniske strømforbrugere, som kan blive beskadiget, når de betjenes af en konventionel generator.
Det faktum, at de fleste nødstrømsgeneratorer på markedet ikke har en IT-TN tilstandsvælger og ingen CEE-stik med en 1h PE-position, betyder ikke, at de ikke er egnede til nødstrømforsyning i hjemmet. For eksempel er generatorer med inverterteknologi alle 1-fasede generatorer og har ikke CEE-stik med en 1h PE-position, men de er designet til brug i hjemmet og er endda velegnede til følsomme elektroniske strømforbrugere.
Her er den anbefalede tilslutningsplan for hjemmeforsyning med en 230V generator med inverterteknologi i overensstemmelse med VDN-retningslinjen for planlægning, konstruktion og drift af systemer med nødstrømsgeneratorer:
Diesel- eller benzingeneratoren forbliver som et IT-system i en sådan forbindelsesordning, men bliver en del af TN-systemet, så snart den er tilsluttet huset. Dette forhindrer forkert brug af generatoren af en elektroteknisk lægmand.
Generatorens neutralleder er kun jordet i huset via en bro mellem N og PE på overføringskontakten. På denne måde skabes der et TN-system på nødstrømssiden, og det har ingen indflydelse på den normale strømforsyning fra DSO-nettet.
Forløb af de mulige kortslutningsstrømme i tilfælde af lækage i strømforbrugeren:
Kortslutningsstrømme i tilfælde af en lækage i generatoren:
I modsætning til husets nødstrømsforsyning med en diesel- eller benzingenerator med stikkontakt med 1h PE-position, skal generatoren altid jordes separat via sin jordskrue, så generatorens kabinet også er beskyttet i tilfælde af en mulig fejl i PE-linjen til huset, og en lækage i generatoren ikke har livstruende potentiale. Generatoren kan jordes både via husets hovedjordingsskinne og via sin egen jordforbindelse.
Strømkablet fra generatoren til huset skal kontrolleres for skader før hver brug. Generatoren har ikke en indbygget RCD!
Når man forsyner huset med en konventionel benzingenerator, anbefaler vi at bruge en ohmsk belastning for at dæmpe harmoniske forstyrrelser forårsaget af elektroniske forbrugeres spidsstrømforbrug.
Den ohmske belastning belaster de dele af sinuskurven for spændingen, der ikke belastes af ikke-lineære elektroniske strømforbrugere, og dæmper dermed harmoniske svingninger.
Spænding (gul) og strøm (grøn) fra en konventionel generator under elektronisk belastning med og uden ohmsk belastning (100W pære):
De forstyrrende transiente processer markeret med de røde pile på billedet til venstre dæmpes af den ohmske belastning, der er til stede i kredsløbet.
En 230V nødstrømsgenerator kan anvendes til at forsyne alle 230V strømforbrugere, der er berettiget til nødstrøm og oprindeligt blev forsynet fra 3 forskellige faser med henblik på belastningsfordeling i DSO-nettet.
Elektricitetsforbrugere såsom elkomfurer, kraftige gennemstrømningsvandvarmere, el-kedler osv. er kun tilsluttet 3-faset for at fordele belastningen i DSO-netværket og er faktisk 230V elektricitetsforbrugere, der kan forsynes af en 230V generator. Dog må disse ikke betjenes med mere end en tredjedel af den samlede effekt for at undgå overbelastning af nul-lederen.
Den ohmske belastning hjælper ikke med enheder med effektstyring via faseafskæringskontrol, da dette kan føre til en ekstremt ikke-lineær belastning på sinuskurven med høje strømme og dens deformation!
Elinstallationen i et hus har normalt en kompliceret karakter:
De 3-fasede generatorer, som ikke er egnede til ubalancerede belastninger, bør ikke anvendes til en komplet strømforsyning af huset, men kun til nødstrømforsyning af de ufølsomme trefasede forbrugere i huset, som belaster alle 3 faser symmetrisk.
Disse er normalt ikke følsomme, og brugen af ohmske belastninger er ikke nødvendig.
Der findes også 3-fasede benzingeneratorer (eller dieselgeneratorer) på markedet, som kun delvist er egnede til ubalancerede belastninger. Selv hvis AVR'en regulerer excitationen af hver enkelt fase med en ekstra puls, er det muligt, at den hurtigt roterende rotor stadig er tilstrækkeligt magnetiseret til at excitere den næste, efter den mere belastede fase, let belastede fase i en sådan grad, at den tilsluttede belastning lider af overspændingsskader.
Kort oversigt over vægindtag til hjemme-backup-strømforsyning med mobile generatorer
En hus-backup-strømforsyning bør implementeres på en sådan måde, at selv en elektroteknisk lægmand ikke kan gøre noget forkert. Der må ikke anvendes specielle versioner af kabler med interne broer osv., som kan bruges forkert andre steder.
![]() |
CEE 400V vægenhedsstik med 1h PE-position anvendes i henhold til DIN VDE 0100-551 tillæg 1 til en komplet nødstrømsforsyning af bygninger med mobile generatorer. Følgelig bør generatoren have en CEE 400V stikkontakt med 1h PE-position og en bro mellem N og PE. Disse generatorer er normalt egnede til ubalancerede belastninger, så en asymmetrisk belastning fra blandede 230V og 400V strømforbrugere er mulig. Kun kablet til nødstrømsforsyning af bygningen kan tilsluttes en sådan stikkontakt. |
![]() |
CEE 230V indgang med 6h PE-position anvendes til nødstrømsforsyning af 230V strømforbrugere. Nødstrømsgeneratoren må ikke ændres. Der må ikke etableres broer mellem N og PE i generatoren! Broen mellem N og PE etableres kun i bygningen. Kablet til bygningen betragtes som generatorens udgang, og TN-systemet oprettes først, når generatoren er tilsluttet bygningen. Generatoren forbliver som et IT-system og kan anvendes mobilt. Kun en 230V generator kan tilsluttes en sådan stikkontakt, så selv en elektroteknisk lægmand ikke kan gøre noget forkert. |
![]() |
CEE 400V indgang med 6h PE-position anvendes til nødstrømsforsyning af trefasede forbrugere, der belaster alle 3 faser symmetrisk. Ingen andre strømforbrugere må forsynes via denne indgang! Der må ikke etableres broer mellem N og PE i generatoren! Broen mellem N og PE etableres kun i bygningen. Kablet til bygningen betragtes som generatorens udgang, og TN-systemet oprettes først, når generatoren er tilsluttet bygningen. Generatoren forbliver som et IT-system og kan anvendes mobilt. Kun en trefaset generator kan tilsluttes en sådan stikkontakt, så selv en elektroteknisk lægmand ikke kan gøre noget forkert. |
I tilfælde af en hus-backup-strømforsyning fra en 230V diesel- eller benzingenerator med en Schuko-stik, er det tilladt at bruge et Schuko-stik til 230V CEE forbindelseskabel. Schuko-stikket kan vendes på generatoren uden at påvirke L og N i huset, da N-lederen kun er jordet i huset. Der må ikke anvendes adapterkabler med intern bro, som en elektroteknisk lægmand kunne bruge forkert andre steder! Eventuelle adapterkabler fra 400V til 230V osv. er ikke tilladt til en bygningsstrømforsyning.
L1, L2 og L3 i CEE 400V indgangen må ikke forbindes. Hvis der i dit tilfælde blev brugt en CEE 400V indgang med 6h PE-position til en komplet husforsyning, skal denne installation ændres.
Generatoren til backup-strøm til huset bør vælges under hensyntagen til dens egenskaber og forbrugernes egenskaber, da et forkert valg af generator kan skade både forbrugerne og selve generatoren. Könner & Söhnen giver kun generelle anbefalinger til brugen af sine generatorer.
Ansvarsfraskrivelse:
Disse instruktioner kan kun betragtes som en anbefaling, er illustrative og skal tilpasses de præcise lokale forhold og betingelser under installationen. Selve installationen skal udføres i overensstemmelse med alle standarder og forskrifter. Vi påtager os intet ansvar for forkerte installationer og deres konsekvenser.